Die Autoren der Streitschriften pflegten eine starke und sehr bildhafte Sprache. In einer Zeit, in der die Alphabetisierungsrate sehr niedrig lag, war es ein probates Mittel, den Gegner durch Beschimpfung wirksam und einprägsam zu charakterisieren und zu beschreiben, um so die eigene inhaltliche Argumentation zu verstärken. Die polemische Sprache ist auch als Ausdruck der starken inneren Beteiligung der Kontrahenten zu verstehen. An dieser Stelle werden einzelne Invektiven aus dem Schriftencorpus im Zitat nachgewiesen und erläutert.
Mit dem Abschluss des analogen Teils des Editionsprojekts "Controversia et Confessio" endet auch unsere Serie "Schimpfwort des Monats". Die bisherigen Beiträge bleiben weiterhin abrufbar, außerdem verweisen wir auf die gedruckte Sammlung: Jan...
"Darumb lasset euch niemand wider den Rath oder ewere alte Predicanten vmb der Schwermer willen bewegen, dieweil sie in ewerer Stadt vnd Kirchen solchen Tumult vnd zwytracht angerichtet haben." (Nikolaus von Amsdorf, Vermahnung an Rat und...
"Jch bin auch niemals willens gewesen, solche Disputation auszubreiten, geschweige, das ich sie solt ausgebreitet haben, wie mir Flacius mit vnwarheit auffgetichtet [was Flacius fälschlich, unter Vorspiegelung falscher Tatsachen von mir...
"Vnd weis der schnöde Man dem verstorbenen Fürsten in seinem Grabe keine grössere schmach in seinem sinne auffzuthun, denn das er jnen verechtlich Probst vnd Thumbprobst nennet [...]." (Wittenberger Studenten, Summa und kurzer Auszug aus den...
Als er Abt oder Hauptmann zu Doberlaw war vnd der Pfarrer daselbst so gräwlich schwüre von jm höret, begert er deßhalben einmal mit jm zu reden. Der Centaurus ließ jn zu sich kommen: Da bath vnd ermanet jn der Pfarrer, er wölte doch von dem...
"Dann wenn sie einigen Jrthumb oder Ketzerey auff jn bringen oder beweisen können, so wil ich jn selbs helffen verdammen. Dann solches schreibe ich nit allein vmb seiner Person willen, sondern vmb der reinen lehre willen, welche er wider die...
"Derwegen, wie fein Christlich vnnd gemes das man den vorigen handel jetzt handelt, ist auch aus dem allein zu mercken, das, so sehr man zuuor allen verfelschern vnd Corruptelisten zuwider gewesen ist vnnd sie nirgend hat im dienst leiden...
"Summa, es gehet jetzt nit anders, dann als wann vnser Herr Gott vber ein Land vnd volck grimmiglich erzürnet, nimpt seinen zaun oder schutz hinweg vnd lest hinein die wilden Sew, wie Esaias 6 [Jes. 5,5f] und der Psalm [Ps 80,13], auch Job [Hi...
Auff das aber solches der Sathan desto füglicher ausrichten könte, so hat er den Meistern oder Detzeln so vil erklerung oder Glossen vnd deuteleyen eingeben, damit sie die einfeltigen bethoren vnnd betriegen, das sie schier hundertmal...
"Demnach, do ich neulich, neben andern diser fragen halben, [...] bey mir erwogen, wie gewaltig, wie gründlich, wie volkömlich, wie ernstlich vnd geistreich diese sache lengs hieuor wider das Heupt dieser newen Pelagianer in volgendem Buch...